В частност порталът бе обвинен в транслиране на епизоди от телевизионните програми на канала още преди те да излязат в ефир.
Първоначално съдът през 2008 г. взе решение в полза на телевизията, но Google обжалва това решение и сега съдът в Мадрид отхвърли на иска. В решението на съда се посочва, че транслирането на записи в YouTube е нарушение на авторските права права на Telecinco, но контролирането на всички видео клипове в портала, които към момента са над 500 млн., е „физически невъзможно“.
„YouTube не е медия и единственото задължение на портала е да сътрудничи с притежателите на авторски права и незабавно да отстранява видео клиповете, които ги нарушават“, се посочва в решението на съда.